APRENDE SOBRE BLOCKCHAIN Y WEB3 GRATIS

Emitir security tokens: España frente a Luxemburgo, Suiza y Liechtenstein

Emitir security tokens: España frente a Luxemburgo, Suiza y Liechtenstein

Elegir dónde emitir un security token no es solo una decisión técnica, sino estratégica. La jurisdicción determina la seguridad jurídica del valor, el acceso al mercado europeo, el coste de estructurar la emisión y la madurez del ecosistema de proveedores. Cuatro plazas europeas destacan en tokenización de valores: España, Luxemburgo, Suiza y Liechtenstein. Cada una ofrece un marco distinto, y la opción correcta depende del perfil del emisor y de a qué inversores quiere llegar.

La diferencia de fondo es que España y Luxemburgo son Estados miembros de la Unión Europea, mientras que Suiza y Liechtenstein no lo son. Esa frontera marca el acceso al pasaporte europeo, una herramienta que permite ofrecer un valor en los 27 Estados miembros a partir de una sola autorización. Para un emisor que quiera escalar en la UE, el pasaporte es a menudo el criterio decisivo.

A continuación comparamos los cuatro marcos, fijamos los criterios que un emisor debería ponderar —seguridad jurídica, pasaporte UE, coste y madurez— y explicamos por qué España y la Unión Europea ofrecen una combinación especialmente sólida.

España: LMVSI, ERIR y pasaporte MiFID

España regula los valores tokenizados a través de la Ley 6/2023 de los Mercados de Valores y de los Servicios de Inversión (LMVSI), que transpone MiFID II e incorpora el marco del régimen piloto europeo de infraestructuras de mercado basadas en DLT. Un security token español es, a todos los efectos, un instrumento financiero, con la seguridad jurídica que da pertenecer al sistema de mercados de valores de la Unión.

La LMVSI crea la figura de la Entidad Responsable de la Inscripción y del Registro (ERIR), encargada de garantizar la integridad del registro del valor sobre la cadena de bloques, su continuidad operativa y un plan de contingencia que permita migrar el registro a otra red en caso de fallo. Pueden actuar como ERIR las entidades habilitadas para la custodia de instrumentos financieros en España, como entidades de crédito, sociedades de valores y agencias de valores supervisadas por la CNMV.

El pasaporte europeo como ventaja decisiva

Al emitir bajo MiFID II, el emisor español accede al pasaporte europeo: una emisión autorizada conforme al régimen armonizado puede comercializarse en toda la Unión sin necesidad de tramitar autorizaciones independientes en cada país. Para un proyecto con ambición paneuropea, esta es la principal ventaja competitiva frente a las plazas no comunitarias.

Luxemburgo: leyes blockchain I a IV

Luxemburgo, también Estado miembro de la UE, ha construido su marco mediante una serie de leyes blockchain aprobadas entre 2019 y 2024. La ley blockchain I (2019) reconoció el uso de DLT para registrar y transferir valores; la II (2021) introdujo la cuenta de emisión para mantener valores desmaterializados en blockchain; la III (2023) actualizó las garantías financieras y traspuso el régimen piloto europeo; y la IV (2024) amplió de forma notable las posibilidades de emisión y custodia de valores vía DLT, incluyendo la figura opcional de un agente de control.

Como miembro de la UE, Luxemburgo combina su tradición como gran centro de fondos con un marco DLT muy desarrollado y, al igual que España, ofrece acceso al pasaporte europeo. Es una plaza especialmente competitiva para la tokenización de fondos y productos de inversión complejos.

Suiza: la ley DLT

Suiza no pertenece a la Unión Europea, pero cuenta con uno de los marcos más avanzados del mundo. Su ley DLT, en vigor desde principios de 2021, introdujo en el Código de Obligaciones la categoría de los derechos-valor registrados (Registerwertrechte): derechos que, por acuerdo de las partes, se inscriben en un registro electrónico distribuido y solo pueden ejercerse y transferirse a través de ese registro. También estableció reglas para infraestructuras de negociación DLT y protecciones en caso de insolvencia del custodio.

El marco suizo es maduro, tecnológicamente neutral y goza de gran prestigio internacional. Su limitación para un emisor con foco europeo es clara: al estar fuera de la UE, una emisión suiza no disfruta del pasaporte europeo y, para llegar a inversores comunitarios, debe articular el cumplimiento normativo país por país o a través de estructuras adicionales.

Liechtenstein: la TVTG o Token Act

Liechtenstein, miembro del Espacio Económico Europeo pero no de la UE, aprobó en vigor desde el 1 de enero de 2020 la Ley sobre Tokens y Proveedores de Servicios de Tecnología de Confianza (TVTG), también conocida como Token Act o Blockchain Act. Su rasgo distintivo es el modelo de contenedor de tokens (Token Container Model): en lugar de regular cada tipo de token por separado, define el token como un contenedor en el que puede colocarse cualquier derecho, desde valores hasta derechos sobre activos físicos o propiedad intelectual.

La TVTG aporta una base de derecho civil muy sólida: reconoce los tokens como contenedores digitales de derechos y asegura que la transferencia on-chain equivale, en derecho privado, a la transferencia del derecho representado. De hecho, este modelo influyó en el diseño de MiCA. Como en el caso suizo, su talud es que Liechtenstein, al no ser miembro de pleno derecho de la UE, no ofrece el pasaporte MiFID en las mismas condiciones que un Estado miembro.

Criterios para decidir dónde emitir

Un emisor debería ponderar cuatro criterios. El primero es la seguridad jurídica: las cuatro plazas la ofrecen, con marcos sólidos y supervisores reconocidos. El segundo es el pasaporte de la Unión Europea, que solo está plenamente disponible desde España y Luxemburgo, y que resulta determinante para quien quiera comercializar en los 27 Estados miembros.

El tercer criterio es el coste y la complejidad de estructurar la emisión, que depende del tipo de valor, de los intermediarios necesarios y del ecosistema local de proveedores. El cuarto es la madurez del ecosistema: disponibilidad de custodios, plataformas, asesores y precedentes de operaciones similares. Suiza y Liechtenstein fueron pioneros y tienen ecosistemas muy maduros; Luxemburgo destaca en fondos; y España ha consolidado un marco completo que combina seguridad jurídica y acceso al mercado único.

Por qué España y la UE son una opción sólida

Para un emisor cuyo objetivo es el mercado europeo, emitir desde España bajo la LMVSI conjuga la seguridad jurídica de un instrumento financiero regulado por MiFID II con el acceso directo al pasaporte europeo, sin renunciar a un marco DLT específico y a una figura de registro, la ERIR, diseñada para los valores tokenizados. Frente a las plazas fuera de la UE, esa combinación evita la fragmentación regulatoria a la hora de llegar a inversores comunitarios.

Si quiere profundizar en el marco español, puede consultar nuestras guías sobre la LMVSI y la tokenización y sobre la tokenización regulada en España.

Preguntas frecuentes

¿Qué jurisdicciones ofrecen el pasaporte europeo para security tokens?

Solo los Estados miembros de la UE, como España y Luxemburgo. Suiza y Liechtenstein, al no ser miembros de pleno derecho, no ofrecen el pasaporte MiFID en las mismas condiciones, aunque cuentan con marcos sólidos propios.

¿Qué es la ERIR en el marco español?

Es la Entidad Responsable de la Inscripción y del Registro, prevista en la LMVSI. Garantiza la integridad y continuidad del registro del valor tokenizado sobre la cadena de bloques y debe contar con un plan de contingencia. Pueden serlo entidades habilitadas para la custodia de instrumentos financieros.

¿Qué distingue al marco de Liechtenstein?

El modelo de contenedor de tokens de la TVTG, que permite colocar casi cualquier derecho dentro de un token con una base de derecho civil clara. Es un enfoque flexible que, de hecho, influyó en el diseño de MiCA.

¿Por qué emitir desde la Unión Europea?

Porque combina la seguridad jurídica de un instrumento financiero regulado con el acceso al pasaporte europeo, lo que permite comercializar el valor en los 27 Estados miembros a partir de una sola autorización, evitando tramitar permisos país por país.

Qué significa para usted

Si planea emitir un security token, empiece por definir a qué inversores quiere llegar. Si su mercado es la Unión Europea, España y Luxemburgo ofrecen seguridad jurídica y pasaporte europeo en un solo paquete; España, además, con la figura específica de la ERIR para valores tokenizados. Si su prioridad es un ecosistema pionero y muy maduro y su mercado no es principalmente comunitario, Suiza y Liechtenstein son alternativas sólidas. En cualquier caso, la estructuración de una emisión de valores requiere asesoramiento jurídico especializado en la jurisdicción elegida.

Este contenido es informativo y de carácter general; no constituye asesoramiento fiscal, legal ni de inversión. Para decisiones concretas, consulte a un profesional cualificado.

Fuentes: Ley 6/2023, de 17 de marzo, de los Mercados de Valores y de los Servicios de Inversión (BOE-A-2023-7053); Reglamento (UE) 2022/858 sobre un régimen piloto de infraestructuras de mercado basadas en DLT; leyes blockchain de Luxemburgo I a IV (2019-2024); Suiza, Ley federal de adaptación del derecho federal a la evolución de la tecnología de registros electrónicos distribuidos (ley DLT, en vigor 2021); Liechtenstein, Ley sobre Tokens y Proveedores de Servicios de Tecnología de Confianza (TVTG, en vigor 2020).

Relacionado: Cómo emitir un security token en España: pasos y checklist.

Unknown Gravity

Sobre el autor

Consultoría de alto rendimiento especializada en Blockchain. Expertos en tokenización.

Servicios
·
Servicios
·
Servicios
·
Servicios
·

Servicios

·
Servicios
·
Servicios
·
Servicios
·
Servicios
DESARROLLO
WEB3
Cualquiera puede ensamblar líneas de código.

Nosotros vamos más allá.

Con una planificación meticulosa, un diseño cuidadosamente elaborado y un desarrollo centrado en el usuario, exploramos la complejidad del comportamiento humano para dar vida a soluciones que realmente conectan.

Utiliza la tecnología para crecer en el ámbito digital de tu empresa de forma segura.

Desarrollo
blockchain

• COLECCIONES NFTs & POAPs
• CRIPTOMONEDAS Y TOKENS
• REAL WORLD ASSETS (RWA)
• TOKENOMICS & WHITEPAPERs
• SMART CONTRACTS A MEDIDA
• AUDITORÍAS DE SMART CONTRACTS
• APLICACIONES DESCENTRALIZADAS (dApps)
• PASARELAS DE PAGO CON CRIPTOMONEDAS
• TOKENIZACIÓN
• BLOCKCHAIN PÚBLICA Y PRIVADA

ESPECIALIZADOS EN SOLUCIONES A MEDIDA.

ASESORÍA

¡Somos un equipo especializado en crear proyectos y lanzarlos al éxito!

creación de contenido, ANALÍTICA y rrss

A través de herramientas de vanguardia y análisis perspicaces, transformamos datos en insights poderosos.

Con nuestra experiencia, alcanzarás un profundo conocimiento de tu audiencia, lo que te permitirá tomar mejores decisiones y potenciar tu impacto en las redes sociales.

En el arte de la Creación de Contenido, diseñamos estrategias que potencien tu presencia digital con contenido relevante y atractivo, asegurando una conexión genuina con tu audiencia.

CREATIVIDAD Y DISEÑO

Damos vida a experiencias visuales excepcionales y emocionalmente envolventes que no solo capturan miradas, sino que también generan diálogos significativos.

Desde imágenes cautivadoras hasta campañas interactivas, infundimos innovación y estilo en cada aspecto creativo, creando contenido que no solo se ve impresionante, sino que también conecta de manera profunda con tu audiencia.
MARKETING DIGITAL & diseño
En un mercado saturado, donde todos pueden lanzar campañas y estrategias, nosotros destacamos.

Con una visión estratégica, un diseño pensado al detalle y una ejecución enfocada en el consumidor, exploramos las complejidades del comportamiento humano para dar vida a campañas que van más allá de lo convencional, conectando de manera genuina con las emociones y aspiraciones de nuestro público objetivo.

No se trata solo de vender, sino de crear experiencias que perduren en la memoria y generen una conexión duradera con nuestra audiencia.
From spain to the world
·
From spain to the world
·
From spain to the world
·
From spain to the world
·
From spain to the world
·
From spain to the world
·
From spain to the world
·
From spain to the world
·
From spain to the world
·
From spain to the world
·
From spain to the world
·
From spain to the world
·
From spain to the world
·
From spain to the world
Calle Marqués de Larios, Málaga, sede de Unknown Gravity

SEDE

C. Marqués de Larios, 4
29005 - Málaga

LÍDERES EN INNOVACIÓN
Contacta con nosotros

TE AYUDAREMOS

Consulta gratuita, soluciones a medida.

¡Mensaje enviado correctamente!

Nos pondremos en contacto contigo a través del correo electrónico que proporcionaste en el formulario.

Oops! Algo ha ido mal al enviar el mensaje.

Contacta con nosotros

TE AYUDAREMOS
Consulta gratuita, soluciones a medida.
¡Mensaje enviado correctamente!
Nos pondremos en contacto contigo a través del correo electrónico que proporcionaste en el formulario.
Oops! Algo ha ido mal al enviar el mensaje.
Issuing Security Tokens: Spain vs Luxembourg, Switzerland Emitir security tokens: España frente a Luxemburgo, Suiza y Liechtenstein – Unknown Gravity (staging)

APRENDE SOBRE BLOCKCHAIN Y WEB3 GRATIS

Issuing Security Tokens: Spain versus Luxembourg, Switzerland and Liechtenstein

Issuing Security Tokens: Spain versus Luxembourg, Switzerland and Liechtenstein

Choosing where to issue a security token is not just a technical decision, but a strategic one. The jurisdiction determines the legal certainty of the security, access to the European market, the cost of structuring the issuance and the maturity of the provider ecosystem. Four European hubs stand out in securities tokenisation: Spain, Luxembourg, Switzerland and Liechtenstein. Each offers a different framework, and the right choice depends on the issuer’s profile and which investors it wants to reach.

The underlying difference is that Spain and Luxembourg are European Union member states, while Switzerland and Liechtenstein are not. That boundary marks access to the European passport, a tool that allows a security to be offered across the 27 member states on the basis of a single authorisation. For an issuer looking to scale within the EU, the passport is often the decisive criterion.

Below we compare the four frameworks, set out the criteria an issuer should weigh —legal certainty, EU passport, cost and maturity— and explain why Spain and the European Union offer a particularly solid combination.

Spain: LMVSI, ERIR and the MiFID passport

Spain regulates tokenised securities through Law 6/2023 on Securities Markets and Investment Services (LMVSI), which transposes MiFID II and incorporates the framework of the European pilot regime for DLT-based market infrastructures. A Spanish security token is, for all purposes, a financial instrument, with the legal certainty that comes from belonging to the Union’s securities markets system.

The LMVSI creates the figure of the Entity Responsible for Registration and Recording (ERIR), tasked with guaranteeing the integrity of the security’s record on the blockchain, its operational continuity and a contingency plan allowing the record to be migrated to another network in the event of failure. Entities authorised to provide custody of financial instruments in Spain may act as ERIR, such as credit institutions, investment firms and brokerage agencies supervised by the CNMV.

The European passport as a decisive advantage

By issuing under MiFID II, the Spanish issuer gains access to the European passport: an issuance authorised under the harmonised regime can be marketed throughout the Union without needing separate authorisations in each country. For a project with pan-European ambition, this is the main competitive advantage over non-EU hubs.

Luxembourg: blockchain laws I to IV

Luxembourg, also an EU member state, has built its framework through a series of blockchain laws passed between 2019 and 2024. Blockchain Law I (2019) recognised the use of DLT to register and transfer securities; Law II (2021) introduced the issuance account to hold dematerialised securities on a blockchain; Law III (2023) updated financial collateral arrangements and transposed the European pilot regime; and Law IV (2024) significantly broadened the possibilities for issuing and holding securities via DLT, including the optional figure of a control agent.

As an EU member, Luxembourg combines its tradition as a major fund centre with a highly developed DLT framework and, like Spain, offers access to the European passport. It is a particularly competitive hub for the tokenisation of funds and complex investment products.

Switzerland: the DLT Act

Switzerland is not an EU member, but it has one of the most advanced frameworks in the world. Its DLT Act, in force since early 2021, introduced into the Code of Obligations the category of ledger-based securities (Registerwertrechte): rights that, by agreement of the parties, are registered in a distributed electronic ledger and can only be asserted and transferred through that ledger. It also established rules for DLT trading infrastructures and protections in the event of the custodian’s insolvency.

The Swiss framework is mature, technology-neutral and enjoys great international prestige. Its limitation for an issuer focused on Europe is clear: being outside the EU, a Swiss issuance does not enjoy the European passport and, to reach EU investors, must arrange regulatory compliance country by country or through additional structures.

Liechtenstein: the TVTG or Token Act

Liechtenstein, a member of the European Economic Area but not of the EU, enacted, in force since 1 January 2020, the Token and Trusted Technology Service Provider Act (TVTG), also known as the Token Act or Blockchain Act. Its distinctive feature is the Token Container Model: instead of regulating each type of token separately, it defines the token as a container into which any right can be placed, from securities to rights over physical assets or intellectual property.

The TVTG provides a very solid civil-law basis: it recognises tokens as digital containers of rights and ensures that on-chain transfer equates, as a matter of private law, to the transfer of the right represented. In fact, this model influenced the design of MiCA. As with Switzerland, its drawback is that Liechtenstein, not being a full EU member, does not offer the MiFID passport on the same terms as a member state.

Criteria for deciding where to issue

An issuer should weigh four criteria. The first is legal certainty: all four hubs offer it, with solid frameworks and recognised supervisors. The second is the European Union passport, fully available only from Spain and Luxembourg, which is decisive for anyone wishing to market across the 27 member states.

The third criterion is the cost and complexity of structuring the issuance, which depends on the type of security, the intermediaries required and the local provider ecosystem. The fourth is the maturity of the ecosystem: availability of custodians, platforms, advisers and precedents for similar transactions. Switzerland and Liechtenstein were pioneers and have very mature ecosystems; Luxembourg stands out in funds; and Spain has consolidated a complete framework combining legal certainty and access to the single market.

Why Spain and the EU are a solid choice

For an issuer whose target is the European market, issuing from Spain under the LMVSI combines the legal certainty of a financial instrument regulated by MiFID II with direct access to the European passport, without giving up a specific DLT framework and a registration figure, the ERIR, designed for tokenised securities. Compared with non-EU hubs, that combination avoids regulatory fragmentation when reaching EU investors.

To explore the Spanish framework further, you can read our guides on the LMVSI and tokenisation and on regulated tokenisation in Spain.

Frequently asked questions

Which jurisdictions offer the European passport for security tokens?

Only EU member states, such as Spain and Luxembourg. Switzerland and Liechtenstein, not being full members, do not offer the MiFID passport on the same terms, although they have solid frameworks of their own.

What is the ERIR in the Spanish framework?

It is the Entity Responsible for Registration and Recording, provided for in the LMVSI. It guarantees the integrity and continuity of the tokenised security’s record on the blockchain and must have a contingency plan. Entities authorised to provide custody of financial instruments may act as one.

What distinguishes the Liechtenstein framework?

The Token Container Model of the TVTG, which allows almost any right to be placed inside a token with a clear civil-law basis. It is a flexible approach that, in fact, influenced the design of MiCA.

Why issue from the European Union?

Because it combines the legal certainty of a regulated financial instrument with access to the European passport, allowing the security to be marketed across the 27 member states on the basis of a single authorisation, avoiding country-by-country permits.

What this means for you

If you are planning to issue a security token, start by defining which investors you want to reach. If your market is the European Union, Spain and Luxembourg offer legal certainty and the European passport in a single package; Spain, moreover, with the specific ERIR figure for tokenised securities. If your priority is a pioneering and very mature ecosystem and your market is not primarily EU-based, Switzerland and Liechtenstein are solid alternatives. In any case, structuring a securities issuance requires specialist legal advice in the chosen jurisdiction.

This content is informational and general in nature; it does not constitute tax, legal or investment advice. For specific decisions, consult a qualified professional.

Sources: Law 6/2023, of 17 March, on Securities Markets and Investment Services (BOE-A-2023-7053); Regulation (EU) 2022/858 on a pilot regime for DLT-based market infrastructures; Luxembourg blockchain laws I to IV (2019-2024); Switzerland, Federal Act on the Adaptation of Federal Law to Developments in Distributed Ledger Technology (DLT Act, in force 2021); Liechtenstein, Token and Trusted Technology Service Provider Act (TVTG, in force 2020).

Related: How to issue a security token in Spain: steps and checklist.

Unknown Gravity

Sobre el autor

Consultoría de alto rendimiento especializada en Blockchain. Expertos en tokenización.

Servicios
·
Servicios
·
Servicios
·
Servicios
·

Servicios

·
Servicios
·
Servicios
·
Servicios
·
Servicios
DESARROLLO
WEB3
Cualquiera puede ensamblar líneas de código.

Nosotros vamos más allá.

Con una planificación meticulosa, un diseño cuidadosamente elaborado y un desarrollo centrado en el usuario, exploramos la complejidad del comportamiento humano para dar vida a soluciones que realmente conectan.

Utiliza la tecnología para crecer en el ámbito digital de tu empresa de forma segura.

Desarrollo
blockchain

• COLECCIONES NFTs & POAPs
• CRIPTOMONEDAS Y TOKENS
• REAL WORLD ASSETS (RWA)
• TOKENOMICS & WHITEPAPERs
• SMART CONTRACTS A MEDIDA
• AUDITORÍAS DE SMART CONTRACTS
• APLICACIONES DESCENTRALIZADAS (dApps)
• PASARELAS DE PAGO CON CRIPTOMONEDAS
• TOKENIZACIÓN
• BLOCKCHAIN PÚBLICA Y PRIVADA

ESPECIALIZADOS EN SOLUCIONES A MEDIDA.

ASESORÍA

¡Somos un equipo especializado en crear proyectos y lanzarlos al éxito!

creación de contenido, ANALÍTICA y rrss

A través de herramientas de vanguardia y análisis perspicaces, transformamos datos en insights poderosos.

Con nuestra experiencia, alcanzarás un profundo conocimiento de tu audiencia, lo que te permitirá tomar mejores decisiones y potenciar tu impacto en las redes sociales.

En el arte de la Creación de Contenido, diseñamos estrategias que potencien tu presencia digital con contenido relevante y atractivo, asegurando una conexión genuina con tu audiencia.

CREATIVIDAD Y DISEÑO

Damos vida a experiencias visuales excepcionales y emocionalmente envolventes que no solo capturan miradas, sino que también generan diálogos significativos.

Desde imágenes cautivadoras hasta campañas interactivas, infundimos innovación y estilo en cada aspecto creativo, creando contenido que no solo se ve impresionante, sino que también conecta de manera profunda con tu audiencia.
MARKETING DIGITAL & diseño
En un mercado saturado, donde todos pueden lanzar campañas y estrategias, nosotros destacamos.

Con una visión estratégica, un diseño pensado al detalle y una ejecución enfocada en el consumidor, exploramos las complejidades del comportamiento humano para dar vida a campañas que van más allá de lo convencional, conectando de manera genuina con las emociones y aspiraciones de nuestro público objetivo.

No se trata solo de vender, sino de crear experiencias que perduren en la memoria y generen una conexión duradera con nuestra audiencia.
From spain to the world
·
From spain to the world
·
From spain to the world
·
From spain to the world
·
From spain to the world
·
From spain to the world
·
From spain to the world
·
From spain to the world
·
From spain to the world
·
From spain to the world
·
From spain to the world
·
From spain to the world
·
From spain to the world
·
From spain to the world
Calle Marqués de Larios, Málaga, sede de Unknown Gravity

SEDE

C. Marqués de Larios, 4
29005 - Málaga

LÍDERES EN INNOVACIÓN
Contacta con nosotros

TE AYUDAREMOS

Consulta gratuita, soluciones a medida.

¡Mensaje enviado correctamente!

Nos pondremos en contacto contigo a través del correo electrónico que proporcionaste en el formulario.

Oops! Algo ha ido mal al enviar el mensaje.

Contacta con nosotros

TE AYUDAREMOS
Consulta gratuita, soluciones a medida.
¡Mensaje enviado correctamente!
Nos pondremos en contacto contigo a través del correo electrónico que proporcionaste en el formulario.
Oops! Algo ha ido mal al enviar el mensaje.